Mahmud Nedim adıyla tanınmıştır. Firakîzâde şöhreti ile bilinen Mahmud Efendi'nin babası Hafu Ahmed Efendi tüccardan biri idi. Teşrin-i Evvel 1285/Ekim-Kasım 1869 tarihinde Burdur'un Hacı Ahmed Mahallesi'nde doğdu. Yedi yaşında iken Hacı Ömer Mahallesinde bulunan Akkavuk Mektebi Muallimi Sivasîzâde Hafız Ahmed Efendi'den Kur'an'ı hıfz etti; ayrıca rık'a ve ta'lik hatlarım öğrendi. 14 yaşında iken Çınaraltı Mahallesinde bulunan Zekeriyya Medresesi Müderrisi Hacı Veli Efendi'den ders okumaya başladı ve dört yıl okuyarak 18 yaşında iken (1303/1885'te) aynı şehirde bulunan Hacı Ahmed Mahallesindeki Hacı Yahya Efendi Medresesi'nde bedi', beyan, Beyzâvî gibi metinleri okuyarak 28 yaşında olduğu halde 1313/1895'te icâzet aldı. 1314/1896'da İstanbul'a geldi ve Çelebi Hacı Mehmed Ağa Medresesi'ne kayıt ve kabul edilerek Muğlalı Ali Rıza, Eğinli Rahmi ve Çarşambalı Hacı Ahmed Efendiler'den dersler okudu. Rahatsızlığı sebebiyle memleketine döndü ve Mart 1318 / Mart-Nisan 1902'de Hacı Yahya Efendi Medresesi'nde müderrisliğe başladı. Bu görevi 1325/1907 yılına kadar sürdü. Sonra tekrar İstanbul'a gitti ve Muğlalı Ali Rıza Efendi ile Medineli Hacı İsmail Efendi'den icâzet aldı.
1.4.1326/14.4.1910 tarihinde Karacasu İlçesi Müderrisliğine tayin olundu. Burada görev yaparken, Şubat 1333 (1914) tarihinde görevinden izinsiz ayrıldığı ve nerede bulunduğunun bilinemediğine dair ilçe kaymakamlığının açıklaması olmuştur.
Kaynak: Şevkiye Kazan, “Burdurlu Meşhurlar”, Burdur 2021, Burdur Valiliği, s.319